Gulan, 19, Zerya, 18, και Zilan, 17, Sinjar, Ιρακινό Κουρδιστάν.
Αν και δεν υπάρχει επίσημη καταμέτρηση, πιστεύεται ότι το 30% έως 40% των μαχητών στο Κουρδιστάν είναι γυναίκες....
Μετά το ξεκίνημα του πολέμου στη Συρία το 2011, ο φωτογράφος Sonja Hamad, που εδρεύει στο Βερολίνο, είδε πολλές εικόνες κουρδικών γυναικών μαχητών - αλλά αισθάνθηκε ότι δεν έκανε τη δικαιοσύνη των γυναικών.
"Οι εικόνες ήταν πολύ συγκλονιστικές", λέει. "Οι γυναίκες απεικονίστηκαν με τον ίδιο τρόπο όπως οι άνδρες - κρατώντας πάντα όπλα.
Οι εικόνες δεν έκαναν τίποτα για τις γυναίκες ως άτομα. "
Γεννήθηκε στους Κουρδικούς γονείς Yazidi στη Δαμασκό της Συρίας το 1986 και ο Hamad ήταν 3 χρονών όταν η οικογένειά της μετακόμισε σε μια μικρή πόλη στη γερμανική Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία.
Μεγαλώνοντας, ο Χαμάντ αγωνίστηκε να μιλήσει ανοιχτά για το παρασκήνιο με φίλους και λέει ότι βρίσκει ευκολότερη την επικοινωνία μέσω οπτικού μέσου - ειδικά φωτογραφίας.
Μεταξύ του Μαρτίου 2015 και του Δεκεμβρίου του 2016, ο Χαμάντ πραγματοποίησε τρεις εκδρομές στο ιρακινό Κουρδιστάν και την κουρδική ελεγχόμενη περιοχή Ροβάβα στη βόρεια Συρία για να συναντήσει - και να φωτογραφήσει - τις γυναίκες πίσω από τα πυροβόλα όπλα.
Οι εικόνες των μαχητών της συλλέγονται στο "Jin - Jiyan - Azadi" - "Οι γυναίκες, η ζωή, η ελευθερία".
Κουρδιστάν
● 25-30 εκατομμύρια Κούρδοι ζουν στο Κουρδιστάν.
● Οι Κούρδοι έχουν αγωνιστεί για ανεξαρτησία για έναν αιώνα, αλλά ποτέ δεν έχουν επιτύχει την κατάσταση του κράτους-κράτους για το Κουρδιστάν.
● Οι Κούρδοι έχουν δημιουργήσει ημι-αυτόνομες περιοχές στο Ιράκ και τη Συρία. Στην Τουρκία και το Ιράν ζουν υπό την κυριαρχία της κυβέρνησης.
● Στη Συρία, η ένοπλη πτέρυγα του Κουρδικού Δημοκρατικού Κόμματος ονομάζεται YPG (Μονάδες Προστασίας του Λαού). Η θηλυκή ταξιαρχία του ονομάζεται YPJ (Μονάδες Προστασίας Γυναικών).
● Η Μονάδα Ελεύθερων Γυναικών, ή η YJA Star, είναι οι γυναικείες αντάρτικες μονάδες του Κουρδικού Εργατικού Κόμματος (PKK) που εδρεύει στην Τουρκία και το Ιράκ.
Πηγές: Το Κουρδικό Έργο, Συμβούλιο Εξωτερικών Σχέσεων, BBC, Sydney Morning Herald
Dijlin, 19 Al-Malikiya, Rojava, βόρεια Συρία Zilan, 19 Σιντζάρ, Ιρακινό Κουρδιστάν
Ο Dijlin και ο Zilan ήταν και οι 19 ετών όταν ο Hamad τους συναντήθηκε το 2015.
Ο Dijlin αγωνίζεται για το YPJ, το οποίο, με τον άνδρα του αντίστοιχο του YPG, έχει μάχεται τους τζιχάντες του ISIS, οι οποίοι έχουν ξεκινήσει επανειλημμένες επιθέσεις σε κορεατικές περιοχές της Συρίας από το 2013.
Όταν ο Χαμάντ συναντήθηκε, ο Ντιγιλιν είχε αγωνιστεί για τρία χρόνια και είχε περάσει το μισό χρόνο στην πρώτη γραμμή. Παρά την τραυματισμό και τη βούληση της οικογένειάς της, συνεχίζει να αγωνίζεται.
Πολλοί από τους μαχητές είναι έφηβοι όταν γίνονται μέλη.
Μερικοί υπογράφουν με την υποστήριξη των γονέων τους, λέει ο Χαμάντ. Άλλοι έχουν φύγει μακριά από το σπίτι επειδή οι γονείς τους δεν θα τους επιτρέψουν να πάνε.
"Κανείς δεν θέλει να χάσει τα παιδιά".
Ο Χαμάντ λέει ότι δημιούργησε μια "βαθιά και ειλικρινή σχέση" με τους μαχητές. "Εμείς αντιμετωπίσαμε ο ένας τον άλλο σαν αδελφές", λέει.
Ζιλάν, 28 Σιντζάρ, Ιρακινό Κουρδιστάν Ντιλτζίν, 21 Σιντζάρ, Ιρακινό Κουρδιστάν
Στα βουνά του βόρειου Ιράκ, ο Χαμάντ συναντήθηκε με τα μέλη της YJA Star - των γυναικείων αντάρτικων μονάδων του Κόμματος Εργατών του Κουρδιστάν (PKK), η οποία πρωτοστάτησε στη στρατιωτική συμμετοχή των κουρδικών γυναικών.
Ο Zilan έλαβε μόνο έξι μήνες θεωρητικής εκπαίδευσης και ένα μήνα πρακτικής άσκησης πριν αρχίσει να εργάζεται ως γιατρός έκτακτης ανάγκης, τείνοντας σε θανάσιμα τραυματισμένους μαχητές, λέει ο Hamad. Έχει δει εκατοντάδες σύντροφοι να πεθαίνουν και να προσπαθούν να τους προσφέρουν όλες με μια σωστή κηδεία.
Ο Ντιλιντ είπε στον Χαάντ ότι αγωνίζεται για τα δικαιώματα των γυναικών. Σύμφωνα με τον Χαμάντ, πολλοί από τους μαχητές διεξάγουν πόλεμο στην πατριαρχία - καθώς και εχθρικούς μαχητές.
Οι κουρδικές γυναίκες συνήθως παντρεύονται σε νεαρή ηλικία και «ακόμη και αν θέλουν να πάνε σε μια βόλτα, πρέπει να ζητήσουν άδεια», εξηγεί.
Αγωνίζονται για την ισότητα, λαμβάνοντας παραδοσιακά αρσενικούς ρόλους και μεταμορφώνοντας τις αντιλήψεις. Για πολλούς, η ένωση με την πολιτοφυλακή ήταν η πρώτη γεύση της ελευθερίας.
Dicle, 23 Hasaka, Rojava, βόρεια Συρία Jihan, 25 Kobani, Rojava, βόρεια Συρία
Πολλοί από τους αγωνιστές που συναντήθηκαν με τον Hamad εμφανίστηκαν πολύ μεγαλύτεροι από ό, τι πραγματικά είναι.
«Βιώνουν υψηλά επίπεδα στρες», λέει ο Hamad.
"Είναι πάντα μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης και αισθάνεστε τον φόβο τους".
Λέει ότι τα τραυματικά γεγονότα συμβαίνουν τόσο γρήγορα ώστε οι γυναίκες δεν έχουν χρόνο να επεξεργαστούν τις εμπειρίες τους.
"Αυτές οι νέες γυναίκες είναι πολύ πιο ώριμες από τους ομολόγους τους στην Ευρώπη, επειδή έχουν ήδη βιώσει τόσα πολλά."
Ιερό
Kandil βουνά, το ιρακινό Κουρδιστάν
Πολλές γυναίκες μαχητές είναι οπαδοί του Αμπντουλάχ Οτσαλάν, ο φυλακισμένος ηγέτης του Κουρδικού Εργατικού Κόμματος (ΡΚΚ). Οι αφίσες του Ocalan είναι ένα κοινό θέαμα στο ιρακινό Κουρδιστάν.
Ο Χαμάντ λέει ότι η απελευθέρωση των γυναικών είναι βαθιά ριζωμένη στην ιδεολογία του ΡΚΚ."Ocalan δήλωσε ότι" η γη δεν μπορεί να είναι ελεύθερη όταν οι γυναίκες δεν είναι ελεύθερες ", λέει."Ακόμη και από την τουρκική φυλακή, στέλνει τα γυναικεία διανοητικά πυρομαχικά για τη χειραφέτηση τους".
Shirin, 21 Hasaka, Rojava, βόρεια Συρία
Τα τάγματα YPJ καταλαμβάνουν κενά σπίτια εγκαταλελειμμένα από οικογένειες που φεύγουν από τη σύγκρουση. Μια εθελοντική δύναμη, δεν πληρώνονται και βασίζονται στους ντόπιους και τους στρατιωτικούς για τα τρόφιμα και τα εφόδια τους. "Η τοπική κουρδική κοινότητα είναι εξαιρετικά υποστηρικτική", λέει ο Χαμάντ.
Η 21χρονη Shirin είπε στον Hamad ότι παρόλο που υπέστη σοβαρά τραύματα, θέλει να παραμείνει στην πολιτοφυλακή μετά τον πόλεμο. Είναι ένα μοναδικό παιδί και οι γονείς της την ανησυχούν πολύ.
Τρύπα από σφαίρα
Kobani, Rojava, βόρεια Συρία
Μεγαλώνοντας, ο Χαμάντ αγωνίστηκε να μιλήσει ανοιχτά για το παρασκήνιο με φίλους και λέει ότι βρίσκει ευκολότερη την επικοινωνία μέσω οπτικού μέσου - ειδικά φωτογραφίας.
Μεταξύ του Μαρτίου 2015 και του Δεκεμβρίου του 2016, ο Χαμάντ πραγματοποίησε τρεις εκδρομές στο ιρακινό Κουρδιστάν και την κουρδική ελεγχόμενη περιοχή Ροβάβα στη βόρεια Συρία για να συναντήσει - και να φωτογραφήσει - τις γυναίκες πίσω από τα πυροβόλα όπλα.
Οι εικόνες των μαχητών της συλλέγονται στο "Jin - Jiyan - Azadi" - "Οι γυναίκες, η ζωή, η ελευθερία".
Κουρδιστάν
● 25-30 εκατομμύρια Κούρδοι ζουν στο Κουρδιστάν.
● Οι Κούρδοι έχουν αγωνιστεί για ανεξαρτησία για έναν αιώνα, αλλά ποτέ δεν έχουν επιτύχει την κατάσταση του κράτους-κράτους για το Κουρδιστάν.
● Οι Κούρδοι έχουν δημιουργήσει ημι-αυτόνομες περιοχές στο Ιράκ και τη Συρία. Στην Τουρκία και το Ιράν ζουν υπό την κυριαρχία της κυβέρνησης.
● Στη Συρία, η ένοπλη πτέρυγα του Κουρδικού Δημοκρατικού Κόμματος ονομάζεται YPG (Μονάδες Προστασίας του Λαού). Η θηλυκή ταξιαρχία του ονομάζεται YPJ (Μονάδες Προστασίας Γυναικών).
● Η Μονάδα Ελεύθερων Γυναικών, ή η YJA Star, είναι οι γυναικείες αντάρτικες μονάδες του Κουρδικού Εργατικού Κόμματος (PKK) που εδρεύει στην Τουρκία και το Ιράκ.
Πηγές: Το Κουρδικό Έργο, Συμβούλιο Εξωτερικών Σχέσεων, BBC, Sydney Morning Herald
Dijlin, 19 Al-Malikiya, Rojava, βόρεια Συρία Zilan, 19 Σιντζάρ, Ιρακινό Κουρδιστάν
Ο Dijlin και ο Zilan ήταν και οι 19 ετών όταν ο Hamad τους συναντήθηκε το 2015.
Ο Dijlin αγωνίζεται για το YPJ, το οποίο, με τον άνδρα του αντίστοιχο του YPG, έχει μάχεται τους τζιχάντες του ISIS, οι οποίοι έχουν ξεκινήσει επανειλημμένες επιθέσεις σε κορεατικές περιοχές της Συρίας από το 2013.
Όταν ο Χαμάντ συναντήθηκε, ο Ντιγιλιν είχε αγωνιστεί για τρία χρόνια και είχε περάσει το μισό χρόνο στην πρώτη γραμμή. Παρά την τραυματισμό και τη βούληση της οικογένειάς της, συνεχίζει να αγωνίζεται.
Πολλοί από τους μαχητές είναι έφηβοι όταν γίνονται μέλη.
Μερικοί υπογράφουν με την υποστήριξη των γονέων τους, λέει ο Χαμάντ. Άλλοι έχουν φύγει μακριά από το σπίτι επειδή οι γονείς τους δεν θα τους επιτρέψουν να πάνε.
"Κανείς δεν θέλει να χάσει τα παιδιά".
Ο Χαμάντ λέει ότι δημιούργησε μια "βαθιά και ειλικρινή σχέση" με τους μαχητές. "Εμείς αντιμετωπίσαμε ο ένας τον άλλο σαν αδελφές", λέει.
Ζιλάν, 28 Σιντζάρ, Ιρακινό Κουρδιστάν Ντιλτζίν, 21 Σιντζάρ, Ιρακινό Κουρδιστάν
Στα βουνά του βόρειου Ιράκ, ο Χαμάντ συναντήθηκε με τα μέλη της YJA Star - των γυναικείων αντάρτικων μονάδων του Κόμματος Εργατών του Κουρδιστάν (PKK), η οποία πρωτοστάτησε στη στρατιωτική συμμετοχή των κουρδικών γυναικών.
Ο Zilan έλαβε μόνο έξι μήνες θεωρητικής εκπαίδευσης και ένα μήνα πρακτικής άσκησης πριν αρχίσει να εργάζεται ως γιατρός έκτακτης ανάγκης, τείνοντας σε θανάσιμα τραυματισμένους μαχητές, λέει ο Hamad. Έχει δει εκατοντάδες σύντροφοι να πεθαίνουν και να προσπαθούν να τους προσφέρουν όλες με μια σωστή κηδεία.
Ο Ντιλιντ είπε στον Χαάντ ότι αγωνίζεται για τα δικαιώματα των γυναικών. Σύμφωνα με τον Χαμάντ, πολλοί από τους μαχητές διεξάγουν πόλεμο στην πατριαρχία - καθώς και εχθρικούς μαχητές.
Οι κουρδικές γυναίκες συνήθως παντρεύονται σε νεαρή ηλικία και «ακόμη και αν θέλουν να πάνε σε μια βόλτα, πρέπει να ζητήσουν άδεια», εξηγεί.
Αγωνίζονται για την ισότητα, λαμβάνοντας παραδοσιακά αρσενικούς ρόλους και μεταμορφώνοντας τις αντιλήψεις. Για πολλούς, η ένωση με την πολιτοφυλακή ήταν η πρώτη γεύση της ελευθερίας.
Dicle, 23 Hasaka, Rojava, βόρεια Συρία Jihan, 25 Kobani, Rojava, βόρεια Συρία
Πολλοί από τους αγωνιστές που συναντήθηκαν με τον Hamad εμφανίστηκαν πολύ μεγαλύτεροι από ό, τι πραγματικά είναι.
«Βιώνουν υψηλά επίπεδα στρες», λέει ο Hamad.
"Είναι πάντα μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης και αισθάνεστε τον φόβο τους".
Λέει ότι τα τραυματικά γεγονότα συμβαίνουν τόσο γρήγορα ώστε οι γυναίκες δεν έχουν χρόνο να επεξεργαστούν τις εμπειρίες τους.
"Αυτές οι νέες γυναίκες είναι πολύ πιο ώριμες από τους ομολόγους τους στην Ευρώπη, επειδή έχουν ήδη βιώσει τόσα πολλά."
Ιερό
Kandil βουνά, το ιρακινό Κουρδιστάν
Πολλές γυναίκες μαχητές είναι οπαδοί του Αμπντουλάχ Οτσαλάν, ο φυλακισμένος ηγέτης του Κουρδικού Εργατικού Κόμματος (ΡΚΚ). Οι αφίσες του Ocalan είναι ένα κοινό θέαμα στο ιρακινό Κουρδιστάν.
Ο Χαμάντ λέει ότι η απελευθέρωση των γυναικών είναι βαθιά ριζωμένη στην ιδεολογία του ΡΚΚ."Ocalan δήλωσε ότι" η γη δεν μπορεί να είναι ελεύθερη όταν οι γυναίκες δεν είναι ελεύθερες ", λέει."Ακόμη και από την τουρκική φυλακή, στέλνει τα γυναικεία διανοητικά πυρομαχικά για τη χειραφέτηση τους".
Shirin, 21 Hasaka, Rojava, βόρεια Συρία
Τα τάγματα YPJ καταλαμβάνουν κενά σπίτια εγκαταλελειμμένα από οικογένειες που φεύγουν από τη σύγκρουση. Μια εθελοντική δύναμη, δεν πληρώνονται και βασίζονται στους ντόπιους και τους στρατιωτικούς για τα τρόφιμα και τα εφόδια τους. "Η τοπική κουρδική κοινότητα είναι εξαιρετικά υποστηρικτική", λέει ο Χαμάντ.
Η 21χρονη Shirin είπε στον Hamad ότι παρόλο που υπέστη σοβαρά τραύματα, θέλει να παραμείνει στην πολιτοφυλακή μετά τον πόλεμο. Είναι ένα μοναδικό παιδί και οι γονείς της την ανησυχούν πολύ.
Τρύπα από σφαίρα
Kobani, Rojava, βόρεια Συρία
Τον Ιανουάριο του 2015, οι μαχητές της YPJ βοήθησαν στην απελευθέρωση του Kobani, μιας πόλης στη βόρεια Συρία που είχε πολιορκηθεί από το ISIS από τον Σεπτέμβριο του 2014. Όταν το ISIS πήρε τον έλεγχο, οι περισσότεροι από τους 40.000 κατοίκους της διέφυγαν από τα σύνορα της Τουρκίας και μεγάλο μέρος της πόλης καταστράφηκε. Τον Σεπτέμβριο του 2015, όταν επισκέφθηκε ο Χαμάντ, οι κάτοικοι μόλις άρχισαν να επιστρέφουν.
"Ένιωσα σαν ένα σετ ταινιών ... σαν να μην ήταν πραγματικό."
Στο μαλακό ηλιακό φως το πρωί η καταστροφική πόλη πήρε μια παράξενη ομορφιά, αλλά ο Hamad έπρεπε να περάσει προσεκτικά για να αποφύγει τις βόμβες που δεν είχαν εκραγεί.
Άσκοπο Tal Hamis, Rojava, βόρεια Συρία
Την άνοιξη του 2015, κουρδικοί μαχητές βοήθησαν να ανακαταλάβουν την πόλη Ταλ Χαμίς στη βόρεια Συρία από τις δυνάμεις του ISIS. Ο Tal Hamis είχε στρατηγική σημασία για το ISIS επειδή συνδέει τις περιοχές που ελέγχουν στη Συρία και το γειτονικό Ιράκ.
Ο Χαμάντ επισκέφθηκε τη θέση της πρώτης πρώτης γραμμής της μάχης, κοντά στα σύνορα με το Ιράκ, όπου οι μαχητές είχαν σταθμεύσει υπερασπιζόμενοι την πόλη. Διερεύνησε τα σπίτια που είχαν καταστραφεί - τα παράθυρά τους έσπασαν και οι τοίχοι τρυπούσαν με τρύπες από σφαίρες.
Αντάρτης Μαχμούρ, Ιρακινό Κουρδιστάν
Περισσότεροι από 10.000 Κούρδοι πρόσφυγες, οι οποίοι εγκατέλειψαν την Τουρκία τη δεκαετία του 1990 όταν τα χωριά τους είχαν καεί από τις κυβερνητικές δυνάμεις, ζουν στο προσφυγικό στρατόπεδο Makhmur στο βόρειο Ιράκ.
Αφού το στρατόπεδο δέχτηκε επίθεση από το ISIS το 2014, μαχητές ανταρτών σταθμεύουν γύρω από τους γύρω λόφους για να παρέχουν προστασία.
Ο Χαμάντ λέει ότι αν και οι άνδρες και οι γυναίκες χωρίζονται σε διαφορετικά στρατόπεδα όλη τη νύχτα, συχνά εκπαιδεύονται μαζί και παλεύουν τον ώμο προς τον ώμο. Αυτό διατηρεί την κοινότητα των ανταρτών στενά συνδεδεμένη και προάγει την ισότητα.
Οι θηλυκοί Κουρδικοί μαχητές είχαν «σαφή αντίκτυπο στο αντρικό μέρος της κουρδικής κοινωνίας», λέει ο Χαμάντ. «Όταν βλέπουν τις γυναίκες με όπλα και μάχες, μαθαίνουν να τις σεβαστούν».
Ιστορία από τη Σάρα Λαζάρου
Φωτογραφίες από την Sonja Hamad
CNN.COM
-
mikres- ekdoseis- Γιόργος χέδεδόρος
1η Φεβρουαρίου 2019
"Ένιωσα σαν ένα σετ ταινιών ... σαν να μην ήταν πραγματικό."
Στο μαλακό ηλιακό φως το πρωί η καταστροφική πόλη πήρε μια παράξενη ομορφιά, αλλά ο Hamad έπρεπε να περάσει προσεκτικά για να αποφύγει τις βόμβες που δεν είχαν εκραγεί.
Άσκοπο Tal Hamis, Rojava, βόρεια Συρία
Την άνοιξη του 2015, κουρδικοί μαχητές βοήθησαν να ανακαταλάβουν την πόλη Ταλ Χαμίς στη βόρεια Συρία από τις δυνάμεις του ISIS. Ο Tal Hamis είχε στρατηγική σημασία για το ISIS επειδή συνδέει τις περιοχές που ελέγχουν στη Συρία και το γειτονικό Ιράκ.
Ο Χαμάντ επισκέφθηκε τη θέση της πρώτης πρώτης γραμμής της μάχης, κοντά στα σύνορα με το Ιράκ, όπου οι μαχητές είχαν σταθμεύσει υπερασπιζόμενοι την πόλη. Διερεύνησε τα σπίτια που είχαν καταστραφεί - τα παράθυρά τους έσπασαν και οι τοίχοι τρυπούσαν με τρύπες από σφαίρες.
Αντάρτης Μαχμούρ, Ιρακινό Κουρδιστάν
Περισσότεροι από 10.000 Κούρδοι πρόσφυγες, οι οποίοι εγκατέλειψαν την Τουρκία τη δεκαετία του 1990 όταν τα χωριά τους είχαν καεί από τις κυβερνητικές δυνάμεις, ζουν στο προσφυγικό στρατόπεδο Makhmur στο βόρειο Ιράκ.
Αφού το στρατόπεδο δέχτηκε επίθεση από το ISIS το 2014, μαχητές ανταρτών σταθμεύουν γύρω από τους γύρω λόφους για να παρέχουν προστασία.
Ο Χαμάντ λέει ότι αν και οι άνδρες και οι γυναίκες χωρίζονται σε διαφορετικά στρατόπεδα όλη τη νύχτα, συχνά εκπαιδεύονται μαζί και παλεύουν τον ώμο προς τον ώμο. Αυτό διατηρεί την κοινότητα των ανταρτών στενά συνδεδεμένη και προάγει την ισότητα.
Οι θηλυκοί Κουρδικοί μαχητές είχαν «σαφή αντίκτυπο στο αντρικό μέρος της κουρδικής κοινωνίας», λέει ο Χαμάντ. «Όταν βλέπουν τις γυναίκες με όπλα και μάχες, μαθαίνουν να τις σεβαστούν».
Ιστορία από τη Σάρα Λαζάρου
Φωτογραφίες από την Sonja Hamad
CNN.COM
-
mikres- ekdoseis- Γιόργος χέδεδόρος
1η Φεβρουαρίου 2019
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου